Thursday, November 12, 2020

Taming the oceans of time

The increase of speed
in harmony with the geometrically integral motion,
the parallel movement towards the desired goals,
the diminishing of the resting time without exhaustion,
the fitting shortest paths
within harmony
between internal and external time,
the incorporation,
through understanding
and action,
to trajectories of core cosmic relations,
are the equipment
to travel unobstructed
in the oceans of time
without getting carried away
and not to get washed away
on a desert shore showered with indisposition.

24/11/2017
 
 
 
Δαμάζοντας τους ωκεανούς του χρόνου
 
Η αύξηση της ταχύτητας
σε αρμονία με τη γεωμετρικά άρτια κίνηση,
η παράλληλη κίνηση σε επιθυμητούς στόχους,
η εξάλειψη του χρόνου απραξίας χωρίς εξουθένωση,
οι αρμόζουσες ελάχιστες διαδρομές
μες στην αρμονία μεταξύ
ιδιόχρονου και εξωτερικού χρόνου,
η ένταξη,
μέσα από την κατανόηση
και την πράξη,
σε τροχιές πυρηνικών κοσμικών σχέσεων,
είναι τα εφόδια
για να ταξιδέψουμε ανεμπόδιστα
στους ωκεανούς του χρόνου
δίχως να μας παρασέρνουν τα κύματα
και για να μην ξεβραστούμε
σε μια έρημη ακτή λουσμένοι στην ανημποριά.

24/11/2017

Κοιτώντας τον εαυτό να κοιτάει τον εαυτό του άπειρες φορές

Μπορείς να κοιτάξεις
άπειρες φορές τον εαυτό σου
να κοιτάζει τον εαυτό του,
και παρότι καθεμιά θά ‘ναι ξεχωριστή
από ένα αριθμό και έπειτα
απλά βλέπεις πώς βλέπεις
και δεν έχεις κάτι σημαντικό να εξάγεις
πέρα από πληροφορίες στην κλίμακα του απειροστού,
μάλλον…
Δεν πρόκειται για άπειρα αντικείμενα
παρά για ένα αντικείμενο παρατηρημένο
από δυνητικά άπειρες οπτικές γωνίες.

24/11/2017



Looking at the self looking at itself infinite times

You can look
infinite times at yourself
looking at itself,
and although each one shall be unique
from a number and on
you just see how you do see
and there is nothing important to extrapolate
besides information in the scale of the infitensimal,
probably…
It is not about infinite objects
rather about one object observed
from potentially infinite points of view.

24/11/2017

Παρατήρηση, ιστορία του κύκλου και νόηση

Σε κάθε περίοδο
δεν μπορείς να μην ασχοληθείς
με τα ζητήματα του κύκλου σου,
όμως χρειάζεται η ιστορία
ως κύκλος του κύκλου
και συνδυαστικά η νόηση
γιατί βλέποντας
πέρα από τη δική σου πραγματικότητα
τη βλέπεις πραγματικά.

27/8/2017



Observation, history of the cycle and noesis

During each period
you cannot not get occupied
with the matters of your own cycle,
but history is required
as the cycle of the cycle
and combinatorially noesis
because it is when seeing
beyond your own reality
that you truly see it.

27/8/2017

Βούληση και υπέρβαση

Στη βούληση πρέπει να δούμε
ακόμη μία ποιότητα
και αυτή σχετίζεται με την ικανότητα αλλαγής.
Η βούληση δεν είναι απλά κάνω αυτό που θέλω
γιατί αυτά που θέλουμε
έχουν μία πολλαπλότητα και περιπλοκότητα
και κατά συνέπεια συχνά συγκρούονται.
Στη βούληση είναι και η επιλογή
της έκβασης της σύγκρουσης
που σημαίνει την υπέρβαση,
ενός θέλω και επιθυμώ
από ένα άλλο.

25/8/2017



Volition and transcendence

In volition we have to see
one more quality
and this is related to the ability to change.
Volition is not just to do what I want
because what we want
are often obstructed
or have some kind of multiplicity and complexity
thus they are often in conflict.
In volition there is also the choice
of the outcome of the conflict
which means transcendence
of something that I want and desire
over something else
or over another obstacle.

25/8/2017

Τα συμπεράσματα…

Τα συμπεράσματα
δεν είναι παρά σταθμοί σε σταυροδρόμια
που μας ανεφοδιάζουν για να διαλέξουμε
την επόμενη διακλάδωση
και όχι οριστικοί προορισμοί,
ακόμη και αν αναβάλουμε
την αποχώρησή μας λίγο ή πολύ
ή αν επιστρέφουμε.

24/8/2017



Conclusions…

Conclusions
are but stations in crossroads
which resupply us in order to choose
the next branch
and not final destinations,
even if we postpone
our departure more or less
or if we return to them.

24/8/2017

On pleasure and pain

Pleasure is
the motion towards the direction of being
and pain is
the motion towards the opposite direction.

24/8/2017
 
 
 
Περί ευχαρίστησης και πόνου

Η ευχαρίστηση είναι
η κίνηση στην κατεύθυνση του είναι
και ο πόνος είναι
η κίνηση στην αντίθετη κατεύθυνση.

24/8/2017

Πείραμα, θεωρία, τυχαίες κινήσεις και φαντασία

Χρειαζόμαστε τον πειραματισμό
για να μάθουμε και να επαληθεύσουμε,
τη θεωρία για να φυλάξουμε τη γνώση
και να εστιάσουμε και να μην πειραματιζόμαστε
στη τύχη.
Αλλά και τον τυχαίο πειραματισμό
ή τον σπασμωδικό
για να ανακαλύψουμε το διαφορετικό
σε ένα κόσμο που είναι και τυχαίος
και να μάθουμε να πειραματιζόμαστε
μέσα από τη διαφοροποίηση,
όπως και τη φαντασία
που ξεπερνάει τη θεωρία
και μπορεί να κοιτάει σε άλλους κόσμους
ώστε να βλέπει και στον δικό μας.

23/7/2017



Experiment, theory, random motion and imagination

We need experimentation
to learn and verify,
theory to keep knowledge
and to focus and not experiment
randomly.
But also random experimentation
or spasmodic
so that to discover the different
in a world that is also random
and learn to experiment
through differentiation,
as well as fantasy
which overcomes theory
and can look into other worlds
so that it can see ours.

23/7/2017